YOU SAID:

Obama chuckled, "You mean the Chaos Emeralds?"

INTO JAPANESE

オバマは笑った,「カオス エメラルドを意味するですか?」

BACK INTO ENGLISH

Obama laughed, "you mean the chaos emeralds do?"

INTO JAPANESE

オバマは笑って、「あなたはカオス エメラルドを行う意味ですか?」

BACK INTO ENGLISH

Obama laughed, "do you mean Chaos Emerald to do?"

INTO JAPANESE

オバマは笑って、「意味を行うカオス エメラルドを?」

BACK INTO ENGLISH

Obama laughed, "Chaos Emeralds make sense?"

INTO JAPANESE

オバマは笑って、「カオス エメラルド意味をするか?」

BACK INTO ENGLISH

Obama laughed, "to do Chaos Emeralds mean?"

INTO JAPANESE

オバマは笑って、「を行うカオス エメラルド意味ですか?」

BACK INTO ENGLISH

Obama laughed, "what do Chaos Emeralds is?"

INTO JAPANESE

オバマは笑って、「カオス エメラルド何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Obama laughed, "Chaos Emerald is what?

INTO JAPANESE

オバマは笑って、「カオス エメラルド何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Obama laughed, "Chaos Emerald?.

INTO JAPANESE

オバマは笑って、「カオス エメラルドか。

BACK INTO ENGLISH

Obama laughed, "what chaos emeralds.

INTO JAPANESE

オバマは笑って、「何のカオス エメラルド。

BACK INTO ENGLISH

Obama laughed, "what chaos emeralds.