YOU SAID:

Oh hi welcome to my schoolhouse my new phobia named the legendary name itself acrophobia

INTO JAPANESE

ああ、私の校舎へようこそ私の新しい恐怖症は、伝説的な名前自体の腐敗恐怖症

BACK INTO ENGLISH

Oh, my new phobia to my school building, the legendary name itself corruption fear

INTO JAPANESE

ああ、私の学校の建物に私の新しい恐怖症、伝説的な名前自体が腐敗恐怖

BACK INTO ENGLISH

Oh, my new phobia in my school building, the legendary name itself is corruption fear

INTO JAPANESE

ああ、私の学校の建物の私の新しい恐怖症、伝説の名前自体は腐敗恐怖です

BACK INTO ENGLISH

Oh, my new phobia of my school building, the legendary name itself is corruption fear

INTO JAPANESE

ああ、私の学校の建物の私の新しい恐怖症、伝説の名前自体は腐敗恐怖です

BACK INTO ENGLISH

Oh, my new phobia of my school building, the legendary name itself is corruption fear