YOU SAID:

Oh I didn’t tell you? My legal name is actually Ben.

INTO JAPANESE

ああ、言ってなかったっけ？私の本名は実際にはベンです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, didn't I tell you? My real name is actually Ben.

INTO JAPANESE

ああ、言ってなかったっけ？私の本当の名前はベンです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, didn't I tell you? My real name is Ben.

INTO JAPANESE

ああ、言ってなかったっけ？私の本名はベンです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, didn't I tell you? My real name is Ben.