YOU SAID:
Oh no! No Internet Connection!
INTO JAPANESE
ああ違います！いいえ、インターネット接続!
BACK INTO ENGLISH
Different from the Oh! No Internet connection!
INTO JAPANESE
違う、ああ!いいえ、インターネット接続!
BACK INTO ENGLISH
No, Oh! No, Internet connection!
INTO JAPANESE
いや、ああ!いいえ、インターネット接続!
BACK INTO ENGLISH
No, ah no! No internet connection!
INTO JAPANESE
いいえ、ああ、いいえ！インターネットに接続できません！
BACK INTO ENGLISH
No, ah, no! The Internet access does not work!
INTO JAPANESE
いいえ、ありません！インターネットに接続できません！
BACK INTO ENGLISH
No there is not! The Internet access does not work!
INTO JAPANESE
いいえ、ありません！インターネットに接続できません！
BACK INTO ENGLISH
No there is not! The Internet access does not work!
You've done this before, haven't you.
