YOU SAID:

Oh, well sure, sir. My name is Alexander Hamilton. I'm at your service, sir. I have been looking for you.

INTO JAPANESE

ああ、まあ確かに、サー。アレクサンダー ・ ハミルトンと申します。私はサーあなたのサービスでいます。私はあなたのため探しています。

BACK INTO ENGLISH

Oh, well certainly, Sir. My name is Alexander Hamilton. I Sir am at your service. I am looking for you.

INTO JAPANESE

ああ、まあ確かに、サー。アレクサンダー ・ ハミルトンと申します。サー私はあなたのサービスで。私はあなたのため探しています。

BACK INTO ENGLISH

Oh, well certainly, Sir. My name is Alexander Hamilton. Sir I'm at your service. I am looking for you.

INTO JAPANESE

ああ、まあ確かに、サー。アレクサンダー ・ ハミルトンと申します。サー私はあなたのサービスで。私はあなたのため探しています。

BACK INTO ENGLISH

Oh, well certainly, Sir. My name is Alexander Hamilton. Sir I'm at your service. I am looking for you.