YOU SAID:

ok so like statics is seriously making me sad

INTO JAPANESE

わかりました、統計が真剣に私を悲しくさせているように

BACK INTO ENGLISH

ok, like the stats are seriously making me sad

INTO JAPANESE

わかりました、統計が私を真剣に悲しませているように

BACK INTO ENGLISH

ok, like the stats are seriously saddening me

INTO JAPANESE

わかりました、統計が私を真剣に悲しませているように

BACK INTO ENGLISH

ok, like the stats are seriously saddening me