YOU SAID:

OK, this one is slightly bigger, but much easier to type on. I will probably switch to this one.

INTO JAPANESE

はい、これは少し大きいですが、入力はずっと簡単です。私はおそらくこれに切り替えます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, this is a little big, but input is much easier. I will probably switch to this.

INTO JAPANESE

はい、これは少し大きいですが、入力ははるかに簡単です。おそらくこれに切り替えます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, this is a little big, but the input is much easier. Probably switch to this.

INTO JAPANESE

はい、これは少し大きいですが、入力ははるかに簡単です。おそらくこれに切り替えてください。

BACK INTO ENGLISH

Yes, this is a little big, but the input is much easier. Probably please switch to this.

INTO JAPANESE

はい、これは少し大きいですが、入力ははるかに簡単です。おそらくこれに切り替えてください。

BACK INTO ENGLISH

Yes, this is a little big, but the input is much easier. Probably please switch to this.