YOU SAID:

Okay, but honestly I don't think that going back in time and trying to bring back the dinosaurs was the greatest idea in hindsight.

INTO JAPANESE

さて、しかし正直なところ、時間を遡って恐竜を取り戻そうとすることは、後から考えると最大のアイデアではなかったと思います。

BACK INTO ENGLISH

Well, to be honest, I don't think it was the biggest idea to go back in time and try to get the dinosaurs back.

INTO JAPANESE

正直なところ、時間を遡って恐竜を取り戻そうとするのが最大のアイデアではなかったと思います。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I don't think the biggest idea was to go back in time and try to get the dinosaurs back.

INTO JAPANESE

正直なところ、時間を遡って恐竜を取り戻そうとするのが最大のアイデアではなかったと思います。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I don't think the biggest idea was to go back in time and try to get the dinosaurs back.