YOU SAID:
Okay so weve got a new jacket for you and I am gonna have to go with you to the house for the damaged man in the back yard
INTO JAPANESE
さて、私たちはあなたのための新しいジャケットを手に入れました、そして私は裏庭で傷ついた人のために家にあなたと一緒に行かなければならないつもりです
BACK INTO ENGLISH
Well, we got a new jacket for you, and I will have to go home with you for those injured in the backyard
INTO JAPANESE
さて、私たちはあなたのための新しいジャケットを手に入れました、そして私は裏庭で負傷した人たちのためにあなたと一緒に家に帰らなければならないでしょう
BACK INTO ENGLISH
Well, we got a new jacket for you, and I will have to go home with you for those injured in the backyard
Come on, you can do better than that.
