YOU SAID:
once a leprechaun always a leprechaun
INTO JAPANESE
かつてのレプラコーンは常にレプラコーン
BACK INTO ENGLISH
The old leprechaun is always a leprechaun
INTO JAPANESE
古いレプラコーンは常にレプラコーンです
BACK INTO ENGLISH
Old leprechauns are always leprechauns
INTO JAPANESE
古いレプラコーンは常にレプラコーンです
BACK INTO ENGLISH
Old leprechauns are always leprechauns
That didn't even make that much sense in English.
