Translated Labs
YOU SAID:
once chance is all you need
INTO JAPANESE
必要なのはチャンスだけ
BACK INTO ENGLISH
all i need is a chance
Well done, yes, well done!