YOU SAID:

one day, gorillas came to school and said... all your bananas are belong to us. there was a banana plantation underneath the school.

INTO JAPANESE

ある日、ゴリラは学校に来たし、言った... あなたのバナナはすべて私達に属する。学校の下にバナナ プランテーションがあった。

BACK INTO ENGLISH

One day, the Gorilla came to the school, said. All your bananas are belong to us. Under the school had a banana plantation.

INTO JAPANESE

ある日、ゴリラは、言った、学校に来た。あなたのバナナは、すべては私たちに属しています。学校下バナナ プランテーションがあった。

BACK INTO ENGLISH

One day a gorilla came to school, said. Your bananas, everything belongs to us. Had the school under the banana plantation.

INTO JAPANESE

1 日ゴリラは言った、学校に来た。あなたのバナナ、すべては私たちに属しています。バナナ ・ プランテーションの下で学校を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

1, Gorilla, came to the school, said. All your bananas are belong to us. Under the banana plantations had a school.

INTO JAPANESE

1、ゴリラは、言いました、学校に来た。あなたのバナナは、すべては私たちに属しています。バナナ プランテーションあった学校。

BACK INTO ENGLISH

1 the Gorilla came to the school, said. Your bananas, everything belongs to us. The school was the banana plantation.

INTO JAPANESE

ゴリラが登校 1 は言った。あなたのバナナ、すべては私たちに属しています。学校では、バナナ農園をだった。

BACK INTO ENGLISH

Gorillas are said to school 1. All your bananas are belong to us. At school, banana plantations were.

INTO JAPANESE

ゴリラは 1 の学校と言われます。あなたのバナナは、すべては私たちに属しています。校では、バナナ農園があった。

BACK INTO ENGLISH

One school called gorillas. Your bananas, everything belongs to us. In the school, had banana plantations.

INTO JAPANESE

ゴリラと呼ばれる 1 つの学校。あなたのバナナ、すべては私たちに属しています。学校では、バナナ農園を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

One called Gorilla school. All your bananas are belong to us. At the school, had banana plantations.

INTO JAPANESE

ゴリラの学校と呼ばれます。あなたのバナナは、すべては私たちに属しています。学校では、バナナ農園を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Known as the school of the gorilla. Your bananas, everything belongs to us. At the school, had banana plantations.

INTO JAPANESE

ゴリラの学校として知られています。あなたのバナナ、すべては私たちに属しています。学校では、バナナ農園を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Is known as the school of the gorilla. All your bananas are belong to us. At the school, had banana plantations.

INTO JAPANESE

ゴリラの学校として知られます。あなたのバナナは、すべては私たちに属しています。学校では、バナナ農園を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Known as the school of the gorilla. Your bananas, everything belongs to us. At the school, had banana plantations.

INTO JAPANESE

ゴリラの学校として知られています。あなたのバナナ、すべては私たちに属しています。学校では、バナナ農園を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Is known as the school of the gorilla. All your bananas are belong to us. At the school, had banana plantations.

INTO JAPANESE

ゴリラの学校として知られます。あなたのバナナは、すべては私たちに属しています。学校では、バナナ農園を持っていた。