YOU SAID:
One does not simply write good code
INTO JAPANESE
単に良いコードを書くだけではありません
BACK INTO ENGLISH
It's not just writing good code
INTO JAPANESE
良いコードを書くだけではありません
BACK INTO ENGLISH
It's not just about writing good code
INTO JAPANESE
良いコードを書くだけではありません
BACK INTO ENGLISH
It's not just about writing good code
That didn't even make that much sense in English.