YOU SAID:

Open up my eager eyes ‘cause I’m Mr Brightside

INTO JAPANESE

私はブライトサイド氏なので、熱心な目を開いてください

BACK INTO ENGLISH

I'm Mr. Brightside, so open your enthusiastic eyes

INTO JAPANESE

私はブライトサイドさんですので、熱心な目を開いてください

BACK INTO ENGLISH

I'm Brightside, so please open your enthusiastic eyes

INTO JAPANESE

バッグを開けて下さい。

BACK INTO ENGLISH

Please open your bag.

INTO JAPANESE

バッグを開けて下さい。

BACK INTO ENGLISH

Please open your bag.