YOU SAID:

Operation Obviate was an unsuccessful British air raid of World War II that targeted the German battleship Tirpitz (pictured in 1943 or 1944).

INTO JAPANESE

オペレーション・オブビエイトは、ドイツの戦艦ティルピッツ（1943年または1944年に描かれた）を標的とした第二次世界大戦のイギリス空襲に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Operations Obviate failed the WWII British air raid targeting the German battleship Tilpitz (drawn in 1943 or 1944).

INTO JAPANESE

Operations Obviateは、ドイツの戦艦Tilpitz（1943年または1944年に描かれた）を標的とした第二次世界大戦のイギリス空襲に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Operations Obviate failed the WWII British air raid targeting the German battleship Tilpitz (drawn in 1943 or 1944).