YOU SAID:

Paris is the best city in all of France, even better than London and Berlin

INTO JAPANESE

パリはすべてのフランスで最高の都市、ロンドン、ベルリンよりも良い

BACK INTO ENGLISH

Better than Berlin for best city in all of France, London, Paris

INTO JAPANESE

すべてのロンドン、フランスのパリで最高の都市のベルリンより

BACK INTO ENGLISH

From the best city in all of London, France Paris Berlin

INTO JAPANESE

ロンドン、フランス パリ ベルリンのすべての最高の都市から

BACK INTO ENGLISH

From all the best cities of London, France Paris Berlin

INTO JAPANESE

ロンドン、フランス パリ ベルリンのすべての最高の都市から

BACK INTO ENGLISH

From all the best cities of London, France Paris Berlin