YOU SAID:

Patroling the Mojave almost makes you wish for a nuclear winter.

INTO JAPANESE

Patroling モハーベはほぼ核の冬を願うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Patroling Mojave can almost wish for nuclear winter.

INTO JAPANESE

Patroling モハーベは核の冬のほとんど望むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Patroling Mojave can be little hope of nuclear winter.

INTO JAPANESE

Patroling モハーベは、核の冬の小さな希望をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Patroling Mojave can be little hope of nuclear winter.