YOU SAID:

peaches, apples, and coconuts were all edible until the radiation poisoning.

INTO JAPANESE

桃、リンゴ、ココナッツはすべて放射線中毒まで食べられるものでした。

BACK INTO ENGLISH

Peach, apple and coconut were all edible until radiation addiction.

INTO JAPANESE

桃、リンゴ、ココナッツはすべて放射線中毒まで食べられました。

BACK INTO ENGLISH

Peach, apple and coconut were all eaten up to radiation addiction.

INTO JAPANESE

桃、リンゴ、ココナッツはすべて放射線中毒まで食べられました。

BACK INTO ENGLISH

Peach, apple and coconut were all eaten up to radiation addiction.