YOU SAID:

peter picked an apple off the apple tree

INTO JAPANESE

ピーターはリンゴの木からリンゴを選んだ

BACK INTO ENGLISH

Peter picked an apple from an apple tree

INTO JAPANESE

ピーターはリンゴの木からリンゴを選びました

BACK INTO ENGLISH

Peter chose an apple from an apple tree

INTO JAPANESE

ピーターはリンゴの木からリンゴを選びました

BACK INTO ENGLISH

Peter chose an apple from an apple tree