YOU SAID:

Petite little small of your little Richard's uncle

INTO JAPANESE

あなたの小さなリチャードの叔父の小柄な小さな小さな

BACK INTO ENGLISH

Petite little small of your little Richard's uncle

INTO JAPANESE

あなたの小さなリチャードの叔父の小柄な小さな小さな

BACK INTO ENGLISH

Petite little small of your little Richard's uncle