YOU SAID:

Pink pumpkin pumpernickel bread.

INTO JAPANESE

ピンクのカボチャパンパーニッケルパン。

BACK INTO ENGLISH

Pink pumpkin pamper nickel bread.

INTO JAPANESE

ピンクのカボチャの甘やかしニッケルパン。

BACK INTO ENGLISH

Pampered nickel bread with pink pumpkin.

INTO JAPANESE

ピンクのカボチャと甘やかされたニッケルパン。

BACK INTO ENGLISH

Pink pumpkin and spoiled nickel bread.

INTO JAPANESE

ピンクのカボチャと甘やかされて育ったニッケルパン。

BACK INTO ENGLISH

Pink pumpkin and spoiled nickel bread.