YOU SAID:

play on my heartstrings

INTO JAPANESE

私の心の弦で遊ぶ

BACK INTO ENGLISH

Playing with the strings of my heart

INTO JAPANESE

心の弦で遊ぶ

BACK INTO ENGLISH

Playing with the Strings of the Heart

INTO JAPANESE

ハートの弦で遊ぶ

BACK INTO ENGLISH

Playing with the Strings of Hearts

INTO JAPANESE

ハートの弦で遊ぶ

BACK INTO ENGLISH

Playing with the Strings of Hearts