YOU SAID:

Please help me escape this suffering

INTO JAPANESE

この苦しみから逃れる助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Escape this suffering please help.

INTO JAPANESE

これ助けてくださいを苦しみから逃れます。

BACK INTO ENGLISH

It help you to escape from suffering.

INTO JAPANESE

それは、苦しみから脱出することができます。

BACK INTO ENGLISH

It can get out of suffering.

INTO JAPANESE

それは苦しみのうちに得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

It can get out of suffering.