YOU SAID:

Please remove the bacon grease and add only vanilla

INTO JAPANESE

ベーコンのグリースを削除し、唯一のバニラを追加してください。

BACK INTO ENGLISH

And remove the bacon grease, Add vanilla only.

INTO JAPANESE

ベーコンのグリースを削除、バニラのみを追加します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the bacon grease, add only vanilla.

INTO JAPANESE

ベーコンのグリースを削除する、唯一のバニラを追加します。

BACK INTO ENGLISH

Add the bacon grease to remove the only vanilla.

INTO JAPANESE

ベーコンの脂だけのバニラを削除するを追加します。

BACK INTO ENGLISH

To remove the vanilla just bacon grease adds.

INTO JAPANESE

バニラをちょうど削除するには、ベーコンのグリースを追加します。

BACK INTO ENGLISH

Just delete the vanilla, add the bacon grease.

INTO JAPANESE

ちょうどバニラを削除、ベーコング リースを追加します。

BACK INTO ENGLISH

Just delete the vanilla, add the bacon grease.