YOU SAID:

Please understand what she is trying to say...

INTO JAPANESE

彼女が何を言おうとしているのか理解してください.

BACK INTO ENGLISH

Understand what she's going to say.

INTO JAPANESE

彼女が何を言おうとしているのか理解してください。

BACK INTO ENGLISH

Understand what she is going to say.

INTO JAPANESE

彼女が何を言おうとしているのか理解してください。

BACK INTO ENGLISH

Understand what she is going to say.