YOU SAID:

poke his eyes out and i'll tell him what he saw

INTO JAPANESE

彼の目を突き出して私は彼が見たものを彼に言う

BACK INTO ENGLISH

Sticking his eyes I tell him what he saw

INTO JAPANESE

彼の目をくっつける私は彼が見たものを彼に言う

BACK INTO ENGLISH

Stick his eyes I tell him what he saw

INTO JAPANESE

彼の目をくっつけた

BACK INTO ENGLISH

Stuck his eyes

INTO JAPANESE

彼の目を刺した

BACK INTO ENGLISH

Stuck his eyes