YOU SAID:

Polytechnique has major problems because during their week of integration they partied like apes.

INTO JAPANESE

彼らの統合の週の間に彼らは類人猿のように分かれたので、Polytechniqueは大きな問題を抱えています。

BACK INTO ENGLISH

Polytechnique has a big problem because during their integration week they split like apes.

INTO JAPANESE

彼らの統合の週の間に彼らは類人猿のように分裂したので、Polytechniqueは大きな問題を抱えています。

BACK INTO ENGLISH

Polytechnique has a big problem because during the week of their integration they split like apes.

INTO JAPANESE

彼らの統合の週の間に彼らは類人猿のように分裂したので、Polytechniqueは大きな問題を抱えています。

BACK INTO ENGLISH

Polytechnique has a big problem because during the week of their integration they split like apes.