YOU SAID:

Pop it lock it polkadot it country fly it hip hop hip put your arms to the side wall side to side put your arm to the left stick it slide zig zag cross the bow step it in diagonal put your arms on your hips one eighty twist put it all together that’s how you roll

INTO JAPANESE

ポップイットロックイットポルカドットイットカントリーフライイットヒップホップヒップ腕を側壁に左右に置く腕を左に置くスティックジグザグにスライドする弓を横切る斜めに腕を腰に置く80ツイスト置くそれはすべて一緒にあなたが転がる方法です

BACK INTO ENGLISH

Pop It Rock It Polka Dot It Country Fly It Hip Hop Hip Put your arms left and right on the side wall Put your arms on the left Stick slide in a zigzag Cross the bow Put your arms diagonally on your hips Put your arms on your hips 80 Twist Put it all together How you roll is

INTO JAPANESE

ポップイットロックイットポルカドットイットカントリーフライイットヒップホップヒップ腕を左右に壁に置く腕を左に置くジグザグにスライドする弓を交差させる腕を腰に斜めに置く腕を腰に置く80ツイストすべてをまとめる

BACK INTO ENGLISH

Pop It Rock It Polka Dot It Country Fly It Hip Hop Hip Put your arms on the wall left and right Put your arms on the left Slide in a zigzag Cross the bow Put your arms diagonally on your hips Put your arms on your hips 80 Twist

INTO JAPANESE

ポップイットロックイットポルカドットイットカントリーフライイットヒップホップヒップ腕を左右の壁に置く腕を左に置くジグザグにスライドする弓を交差させる腕を腰に斜めに置く腕を腰に置く80ツイスト

BACK INTO ENGLISH

Pop It Rock It Polka Dot It Country Fly It Hip Hop Hip Put your arms on the left and right walls Put your arms on the left Slide in a zigzag Cross the bow Put your arms diagonally on your hips Put your arms on your hips 80 Twist

INTO JAPANESE

ポップイットロックイットポルカドットイットカントリーフライイットヒップホップヒップ腕を左右の壁に置く腕を左に置くジグザグにスライドする弓を交差させる腕を腰に斜めに置く腕を腰に置く80ツイスト

BACK INTO ENGLISH

Pop It Rock It Polka Dot It Country Fly It Hip Hop Hip Put your arms on the left and right walls Put your arms on the left Slide in a zigzag Cross the bow Put your arms diagonally on your hips Put your arms on your hips 80 Twist