Translated Labs

YOU SAID:

Pot of good on you for your loss of the year old girl who was a good idea of the year old girl who was a great way too much for your time with your family

INTO JAPANESE

1歳の女の子を失ったあなたに良いポットを。家族との時間をあまりにも多すぎた1歳の女の子の良いアイデアでした

BACK INTO ENGLISH

Good pot to you who lost your 1 year old girl. It was a good idea from a one-year-old girl who was spending too much time with her family.

INTO JAPANESE

1歳の女の子を亡くしたあなたに、良いポットを。家族と過ごす時間が多すぎる1歳の女の子からの良いアイデアでした。

BACK INTO ENGLISH

For those of you who lost a one-year-old girl, here's a nice pot. This was a great idea from a 1 year old girl who spends too much time with her family.

INTO JAPANESE

1歳の女の子を亡くした方のために、素敵なポットをご紹介します。これは、家族と過ごす時間が多すぎる1歳の女の子からの素晴らしいアイデアでした。

BACK INTO ENGLISH

For those who have lost a 1 year old girl, here is a nice pot. This was a great idea from a 1 year old who spends too much time with her family.

INTO JAPANESE

1歳の女の子を亡くした方へ、素敵なポットをご紹介します。家族と過ごす時間が多すぎる1歳児からの素晴らしいアイデアでした。

BACK INTO ENGLISH

For those who have lost their 1-year-old girl, we would like to introduce a wonderful pot. This was a great idea from a 1 year old who spends too much time with his family.

INTO JAPANESE

1歳の女の子を亡くされた方へ、素敵な鉢をご紹介します。家族と過ごす時間が多すぎる1歳児からの素晴らしいアイデアでした。

BACK INTO ENGLISH

For those who have lost a 1-year-old girl, I would like to introduce a wonderful bowl. It was a great idea from a 1 year old who spends too much time with his family.

INTO JAPANESE

1歳の女の子を亡くされた方へ、素敵な鉢をご紹介したいと思います。家族と過ごす時間が多すぎる1歳児からの素晴らしいアイデアでした。

BACK INTO ENGLISH

I would like to introduce a wonderful bowl to those who have lost a 1-year-old girl. It was a great idea from a 1 year old who spends too much time with his family.

INTO JAPANESE

1歳の女の子を亡くされた方に素敵な鉢をご紹介したいと思います。家族と過ごす時間が多すぎる1歳児からの素晴らしいアイデアでした。

BACK INTO ENGLISH

I would like to introduce this wonderful pot to those who have lost their 1-year-old girl. This was a great idea from a 1-year-old who spends too much time with his family.

INTO JAPANESE

1歳の女の子を亡くされた方に、この素敵な鉢をご紹介したいと思います。家族と過ごす時間が多すぎる1歳児の素晴らしいアイデアでした。

BACK INTO ENGLISH

I would like to introduce this wonderful bowl to those who have lost a 1-year-old girl. It was a great idea for a 1 year old who spends too much time with his family.

INTO JAPANESE

1歳の女の子を亡くされた方に、この素敵なボウルをご紹介したいと思います。家族と過ごす時間が多すぎる1歳児にとっては素晴らしいアイデアでした。

BACK INTO ENGLISH

I would like to introduce this lovely bowl to anyone who has lost a 1 year old girl. It was a great idea for a 1 year old who spends too much time with his family.

INTO JAPANESE

1歳の女の子を亡くした方にこの素敵なボウルを紹介したいと思います。家族と過ごす時間が多すぎる1歳児にとっては素晴らしいアイデアでした。

BACK INTO ENGLISH

I would like to introduce this wonderful bowl to anyone who has lost a 1 year old girl. It was a great idea for a 1 year old who spends too much time with his family.

INTO JAPANESE

1歳の女の子を亡くした方にこの素敵なボウルを紹介したいと思います。家族と過ごす時間が多すぎる1歳児にとっては素晴らしいアイデアでした。

BACK INTO ENGLISH

I would like to introduce this wonderful bowl to anyone who has lost a 1 year old girl. It was a great idea for a 1 year old who spends too much time with his family.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Aug09
1
votes
08Aug09
1
votes