YOU SAID:
“primitives" were thought to be the remnants of an evolutionary ancestral past
INTO JAPANESE
「プリミティブ」は、進化の先祖の過去の名残であると考えられていました
BACK INTO ENGLISH
"Primitives" were thought to be the remnants of the past of evolutionary ancestors
INTO JAPANESE
「プリミティブ」は、進化の祖先の過去の名残であると考えられていました
BACK INTO ENGLISH
"Primitives" were thought to be the remnants of the past of evolutionary ancestors
That didn't even make that much sense in English.
