YOU SAID:

(PROGRAM DIRECTIVE) INITIATE

INTO JAPANESE

（プログラム指令）イニシエート

BACK INTO ENGLISH

(Program Directive) Initiate

INTO JAPANESE

（プログラム指令）

BACK INTO ENGLISH

(Program Directive)

INTO JAPANESE

（プログラム指令）

BACK INTO ENGLISH

(Program Directive)