YOU SAID:

Ps3 and ps4 controllers utilize different cables

INTO JAPANESE

Ps3 と ps4 のコント ローラーは、別のケーブルを利用します。

BACK INTO ENGLISH

PS3 and ps4 controllers are available with different cable.

INTO JAPANESE

別のケーブルは、PS3 と ps4 のコント ローラーがあります。

BACK INTO ENGLISH

Another cable controller PS3 and ps4.

INTO JAPANESE

別のケーブル コント ローラー PS3 と ps4。

BACK INTO ENGLISH

Another cable controller on PS3 and ps4.

INTO JAPANESE

PS3 と ps4 の別ケーブルのコント ローラー。

BACK INTO ENGLISH

Another cable for PS3 and ps4 controller.

INTO JAPANESE

PS3 と ps4 コント ローラーの別のケーブル。

BACK INTO ENGLISH

Another cable for PS3 and ps4 controller.