YOU SAID:

pulling a noddle out of your nostrils

INTO JAPANESE

鼻孔からうなだれを抜く

BACK INTO ENGLISH

Pull the nostril out of the nostril

INTO JAPANESE

鼻孔を鼻孔から引き出します

BACK INTO ENGLISH

Pull the nostril out of the nostril.

INTO JAPANESE

鼻孔を鼻孔から引き出します。

BACK INTO ENGLISH

Pull the nostril out of the nostril.