YOU SAID:

Quick question for the first day in the middle school was a great time for you and I have to work with a little more of the community to help with you to do everything that we went through with our kids

INTO JAPANESE

中学校の最初の日の簡単な質問はあなたにとって素晴らしい時間でした。私たちは子供たちと一緒に行ったことすべてをするためにあなたを助けるためにもう少しコミュニティと協力しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

A simple question on the first day of junior high school was a great time for you. We have to work with the community a little more to help you to do everything we did with the kids

INTO JAPANESE

中学校初日の簡単な質問は、あなたにとって素晴らしい時間でした。私たちはあなたが子供たちと一緒にやったことすべてをするのを助けるためにもう少しコミュニティと協力しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

A simple question on the first day of junior high school was a great time for you. We have to work with the community a bit more to help you do everything you did with the kids

INTO JAPANESE

中学校初日の簡単な質問は、あなたにとって素晴らしい時間でした。私たちはあなたが子供たちと一緒にしたことすべてをするのを助けるために、コミュニティともう少し協力しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

A simple question on the first day of junior high school was a great time for you. We have to work a little more with the community to help you do everything you did with the kids

INTO JAPANESE

中学校初日の簡単な質問は、あなたにとって素晴らしい時間でした。私たちはあなたが子供たちと一緒にしたことすべてをするのを助けるために、コミュニティともう少し協力しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

A simple question on the first day of junior high school was a great time for you. We have to work a little more with the community to help you do everything you did with the kids