YOU SAID:

Remember the words of Wild Andy, the famous multimillionaire-adventurer: “The best way to learn to fl y a space craft is to fly one.” Of course, Andy uttered these words just before crashing his rocketplane into Sirius, but we’re willing to give him the benefit of the doubt.

INTO JAPANESE

野生のアンディは、有名な大富豪冒険家の言葉を覚えている:「スペース クラフト フロリダ y することを学ぶ最良の方法は 1 つを飛ぶことです"。もちろん、アンディ、シリウスに彼のロケット プレーンをクラッシュの直前にこれらの言葉を口にしたが、我々 は彼に疑いの利益を与えるために喜んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Andy wild remember the millionaire adventurer famous words: "to space craft FL y to learn the best way is to fly one". Is, of course, Andy and Sirius his rocket plane crash last these words to you, we

INTO JAPANESE

アンディ野生ミリオネア冒険者の有名な言葉を覚えている:「スペース クラフト フロリダに 1 つを飛行する最善方法を学ぶため y は」.もちろん、アンディとシリウス彼のロケット飛行機クラッシュ最後これらの言葉を我々

BACK INTO ENGLISH

Remember Andy wild millionaire adventurer famous words: "to learn the best way to fly a space craft Florida y"... of course, Andy and Sirius to his rocket plane crash end these words that we

INTO JAPANESE

アンディ野生ミリオネア冒険者の有名な言葉を覚えている:「スペース クラフト フロリダ y を飛行する最善方法を学ぶ"に... もちろんアンディと彼のロケット墜落するシリウス終了これらの言葉、我々 は