YOU SAID:

rest in peace to my roommate, homie broke his knee in a car accident today and he'll probably leave for Dubai sometime in the next two weeks

INTO JAPANESE

ルームメイトに安らかに休息してください。今日の車の事故で膝を骨折しました。彼は今後2週間でドバイに出発するでしょう

BACK INTO ENGLISH

Rest in peace with your roommate. I broke my knee in a car accident today. He'll be leaving for Dubai in the next two weeks.

INTO JAPANESE

ルームメイトと安らかに眠りなさい。私は今日自動車事故でひざを骨折した。彼は今後２週間でドバイに向かう

BACK INTO ENGLISH

Sleep in peace with your roommate. I broke my knee in a car accident today. He's going to Dubai in the next two weeks.

INTO JAPANESE

ルームメイトと穏やかに眠る。私は今日自動車事故でひざを骨折した。彼は今後２週間でドバイに行きます

BACK INTO ENGLISH

Sleep peacefully with your roommate. I broke my knee in a car accident today. He's going to Dubai in the next two weeks.

INTO JAPANESE

ルームメイトと穏やかに眠りなさい。私は今日自動車事故でひざを骨折した。彼は今後２週間でドバイに行きます

BACK INTO ENGLISH

Sleep peacefully with your roommate. I broke my knee in a car accident today. He's going to Dubai in the next two weeks.