YOU SAID:

Riding a motorcycle and being in a gang, being in love and woman’s rights and male hedonism

INTO JAPANESE

バイクに乗ってギャングに巻き込まれ、恋愛と女性の権利に溺れ、男性の快楽主義

BACK INTO ENGLISH

Riding a motorcycle, caught up in a gang, drowning in love and women's rights, masculine hedonism

INTO JAPANESE

バイクに乗り、ギャングに巻き込まれ、恋愛と女性の権利に溺れ、男らしい快楽主義

BACK INTO ENGLISH

Motorcyclists, gangbangers, drowning in love and women's rights, masculine hedonism

INTO JAPANESE

バイク乗り、ギャング、恋に溺れ、女性の権利、男らしい快楽主義

BACK INTO ENGLISH

Motorcyclists, gangsters, drowning in love, women's rights, masculine hedonism

INTO JAPANESE

バイク乗り、ギャング、恋に溺れる、女性の権利、男らしい快楽主義

BACK INTO ENGLISH

motorcyclists, gangsters, drowning in love, women's rights, masculine hedonism

INTO JAPANESE

バイク乗り、ギャング、恋に溺れる、女性の権利、男らしい快楽主義

BACK INTO ENGLISH

motorcyclists, gangsters, drowning in love, women's rights, masculine hedonism