YOU SAID:

Ring the bells that song a lot and dance in wind at midnight

INTO JAPANESE

たくさん歌う鐘を鳴らし、真夜中に風に舞う

BACK INTO ENGLISH

Ring a lot of bells and dance in the wind at midnight

INTO JAPANESE

たくさんのベルを鳴らして深夜に風に舞う

BACK INTO ENGLISH

Ring a lot of bells and dance in the wind at midnight