YOU SAID:

rope chair thanos car

INTO JAPANESE

ロープの椅子車よりも

BACK INTO ENGLISH

Rope than chair car

INTO JAPANESE

椅子の車よりロープ

BACK INTO ENGLISH

Chair cars from rope.

INTO JAPANESE

ロープから車の椅子。

BACK INTO ENGLISH

Car chairs from the rope.

INTO JAPANESE

ロープからの車の椅子。

BACK INTO ENGLISH

Chair of the car from the rope.

INTO JAPANESE

ロープから車の椅子。

BACK INTO ENGLISH

Car chairs from the rope.

INTO JAPANESE

ロープからの車の椅子。

BACK INTO ENGLISH

Chair of the car from the rope.