YOU SAID:
Roses are red, violets are blue. Your Mum is fat and so are you.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット青いである等あなたのママは脂肪とあなたはそうです。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets in blue is your Mama is so fat with you.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット ブルーはあなたのママはあなたとだから脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violet blue's you and your MOM is fat.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット青いあなたし、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets are blue you, your mother is fat.
INTO JAPANESE
バラは赤色すみれは青色のあなた、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, violets are blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット青いである、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets in blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット ブルー、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Rose is red violet blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
バラは赤いバイオレット青い、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets are blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット青いである、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets in blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット ブルー、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Rose is red violet blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
バラは赤いバイオレット青い、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets are blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット青いである、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets in blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット ブルー、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Rose is red violet blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
バラは赤いバイオレット青い、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets are blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット青いである、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets in blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット ブルー、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Rose is red violet blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
バラは赤いバイオレット青い、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets are blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット青いである、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets in blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット ブルー、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Rose is red violet blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
バラは赤いバイオレット青い、あなたのお母さんは脂肪。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets are blue, your MOM is fat.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット青いである、あなたのお母さんは脂肪。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium