YOU SAID:

roughly hewn tunnels crudely carved into the rock, bearing stony niches where the Priests of the Pantshood to rest all these long weary years... Musty bones and a pungent aroma of decay fills the putrid air...The ghosts of the deceased cry out at the profanation, but the reanimated corpse of the Pants Pope quiets them with a proclamation:

INTO JAPANESE

大まかに切り抜かれたトンネルが石に刻まれていて、パンティフスの司祭たちがこれらの長い疲れた年を休む場所で、石造りのニッチを支えています...腐敗した骨と腐敗の魅惑的な香りが腐敗した空気を満たします...故人の幽霊は叫びますしかし、パンツ・ポープの復活した死体は、彼らに宣言をしています。

BACK INTO ENGLISH

A place to rest tired, roughly cut tunnel was carved into the stone, these long-priests of the panty vs supports the stone niche. Meets the seductive scent of rotting bones and rot rotten air. Called the ghost of the deceased, however, pants-Po

INTO JAPANESE

疲れたおおよそのトンネルが石に彫り込まれた場所で、パンティの長い司祭たちは石のニッチを支えています。腐った骨の魅惑的な香りと腐った空気を腐らせる。しかし、死人の幽霊と呼ばれる、パンツ - ポ

BACK INTO ENGLISH

A tired, rough tunnel carved in the stone, long panty priests are supporting the stone niche. It rots the fascinating scent of rotten bones and rotten air. However, called the ghost of the dead, pants - po

INTO JAPANESE

石に刻まれた疲れた荒いトンネル、長いパンティーの司祭たちは石のニッチを支えています。それは腐った骨と腐った空気の魅惑的な香りを吹き飛ばします。しかし、死者の幽霊と呼ばれる、パンツ - ポ

BACK INTO ENGLISH

The tired rough tunnel engraved on the stone, the priests of the long panties support the stone niche. It blows off the fascinating aroma of rotten bones and rotten air. However, called the ghost of the dead, pants - po

INTO JAPANESE

石に刻まれた疲れた大雑把なトンネル、長いパンティーの司祭は石のニッチを支えます。それは腐った骨や腐った空気の魅力的な香りを吹き飛ばします。しかし、死者の幽霊と呼ばれる、パンツ - ポ

BACK INTO ENGLISH

A tired, rough tunnel engraved on a stone, a long panty priest supports a stone niche. It blows off the attractive scent of rotten bones and rotten air. However, called the ghost of the dead, pants - po

INTO JAPANESE

石に刻まれた疲れた、荒いトンネル、長いパンティーの司祭は石のニッチを支えます。それは腐った骨や腐った空気の魅力的な香りを吹き飛ばします。しかし、死者の幽霊と呼ばれる、パンツ - ポ

BACK INTO ENGLISH

A priest of a tired, rough tunnel, long panties engraved on a stone supports a stone niche. It blows off the attractive scent of rotten bones and rotten air. However, called the ghost of the dead, pants - po

INTO JAPANESE

疲れた、荒いトンネルの司祭、石に彫られた長いパンティーは石のニッチを支えます。それは腐った骨や腐った空気の魅力的な香りを吹き飛ばします。しかし、死者の幽霊と呼ばれる、パンツ - ポ

BACK INTO ENGLISH

Stone niches support long panty carved stone, a rough tunnel tired, priest. It is an attractive smell of rotten bones and rotten air blow. However, the pants - Po, which is called the ghost of the dead

INTO JAPANESE

石のニッチは、石、大まかなトンネル疲れて、司祭に刻まれた長いパンティをサポートします。腐った骨と腐ったエアーブローの魅力的な香りです。しかし、パンツ - 死者のゴーストとよばれる Po

BACK INTO ENGLISH

Supports long panty priests carved, stone niches tired stone, a rough tunnel. It is an attractive smell of rotten bones and rotten blow. However, the pants-Po is called the ghost of the dead

INTO JAPANESE

サポート長い引っ張り司祭、石造りの彫刻が施されたニッチ疲れ石、大まかなトンネルです。腐った骨と腐った打撃の魅力的な香りです。しかし、パンツ Po は死者の亡霊と呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

Is a long support pull priest, stone carved niche tired stone, a rough tunnel. It is an attractive smell of rotten bones and rotten hitting. However, is called the ghost of the dead pants Po

INTO JAPANESE

長いサポート プル司祭、石の彫刻が施されたニッチ石に疲れて、大まかなトンネルです。腐った骨と腐った打撃の魅力的な香りです。しかし、死んだズボン Po のゴーストと呼ばれる、

BACK INTO ENGLISH

Tired of niche stone carved long support pull priest, stone, a rough tunnel. It is an attractive smell of rotten bones and rotten hitting. However, known as the ghost of the dead trousers Po

INTO JAPANESE

長いサポート プル司祭、石、大まかなトンネルを石彫刻のニッチの疲れています。腐った骨と腐った打撃の魅力的な香りです。しかし、死んだズボン Po のゴーストとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

Tired of stone carving niches long support pull priest, stone, a rough tunnel. It is an attractive smell of rotten bones and rotten hitting. However, it is known as the ghost of the dead trousers Po.

INTO JAPANESE

ニッチ長いサポート プル司祭の石、彫刻石の大まかなトンネルはうんざり。腐った骨と腐った打撃の魅力的な香りです。しかし、それは死んだズボン ポーの幽霊と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Fed up with a rough tunnel support pull priests niche long stone, carving stone. It is an attractive smell of rotten bones and rotten hitting. However, it is known as the ghost of the dead trousers Po.

INTO JAPANESE

ニッチ長い石の彫刻石大まかなトンネル サポート プル司祭にうんざり。腐った骨と腐った打撃の魅力的な香りです。しかし、それは死んだズボン ポーの幽霊と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Tired of tunnel support pull priests niche long stone sculpture stone rough. It is an attractive smell of rotten bones and rotten hitting. However, it is known as the ghost of the dead trousers Po.

INTO JAPANESE

トンネル サポート プル司祭ニッチ長い石の彫刻石ラフの疲れています。腐った骨と腐った打撃の魅力的な香りです。しかし、それは死んだズボン ポーの幽霊と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Are tired of the long tunnel support pull priests niche stone sculpture stone rough. It is an attractive smell of rotten bones and rotten hitting. However, it is known as the ghost of the dead trousers Po.

INTO JAPANESE

長いトンネル サポート プル司祭ニッチ石の彫刻石ラフの疲れています。腐った骨と腐った打撃の魅力的な香りです。しかし、それは死んだズボン ポーの幽霊と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Tired of long tunnel support pull priests niche stone sculpture stone rough. It is an attractive smell of rotten bones and rotten hitting. However, it is known as the ghost of the dead trousers Po.

INTO JAPANESE

長いトンネルのサポートに疲れて司祭のニッチ石の彫刻の石の粗いプル。それは腐った骨と腐った打撃の魅力的な匂いです。しかし、それは死んだズボンPoの幽霊として知られています。

BACK INTO ENGLISH

A coarse pull of the priest's niche stone sculpture stone tired of long tunnel support. It is an attractive smell of rotten bones and rotten blows. But it is known as a ghost of a dead pants Po.

INTO JAPANESE

僧侶のニッチストーン彫刻石の粗い引っ張りは、長いトンネルのサポートに疲れました。腐った骨や腐った爆発の魅力的な匂いです。しかし、それは死んだズボンの幽霊として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Monk's niche stone sculpture The rough pulling of the stone got tired of the support of a long tunnel. It is an attractive smell of rotten bones and rotten explosions. But it is known as a ghost of a dead pants.

INTO JAPANESE

モンクのニッチストーンの彫刻石の粗い引っ張りは長いトンネルのサポートに疲れました。腐った骨や腐った爆発の魅力的な匂いです。しかし、それは死んだパンツの幽霊として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Monke's niche stone sculpture The rough pulling of the stone got tired from the support of a long tunnel. It is an attractive smell of rotten bones and rotten explosions. But it is known as a ghost of a dead pants.

INTO JAPANESE

モンケのニッチストーンの彫刻石の荒い引っ張りは長いトンネルのサポートから疲れました。腐った骨や腐った爆発の魅力的な匂いです。しかし、それは死んだパンツの幽霊として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Monke's niche stone sculpture The rough pulling of the stone got tired from the support of a long tunnel. It is an attractive smell of rotten bones and rotten explosions. But it is known as a ghost of a dead pants.