YOU SAID:

Rules to stop and stop time are finely decided, it is said to be a sport to win with a clock.

INTO JAPANESE

停止し、時間を停止するルールを決め細かく、時計で勝つためのスポーツをするといいます。

BACK INTO ENGLISH

I called rule to stop time, stop and win in fine positioning of sport.

INTO JAPANESE

私は時間を停止、停止およびスポーツの細かい位置で勝つルールと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

I called the rules prevailing in a fine position, suspension and sport time.

INTO JAPANESE

細かい位置に勝つルールを呼ばれる懸濁液およびスポーツの時間。

BACK INTO ENGLISH

Sports suspension is called the rules prevailing in a fine position and time.

INTO JAPANESE

スポーツサス ペンションは、細かい位置と時間に勝つルールと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Sports suspension is fine position and rules prevailing at the time.

INTO JAPANESE

スポーツサス ペンションは、細かい位置と時間に勝つルールです。

BACK INTO ENGLISH

Sports suspension is a fine position and rules prevailing at the time.

INTO JAPANESE

スポーツサス ペンションは、細かい位置と時間に勝つルールです。

BACK INTO ENGLISH

Sports suspension is a fine position and rules prevailing at the time.