YOU SAID:

西遊記 (Saiyuki, or "Monkey" if you're a filthy gaijin)

INTO JAPANESE

西遊記（不幸な外人ならさいゆき、または「猿」）

BACK INTO ENGLISH

Saiyuki (for unfortunate foreigners, or "monkey")

INTO JAPANESE

さいゆき（不幸な外国人、または「猿」）

BACK INTO ENGLISH

Saiyuki (unhappy foreigner or "monkey")

INTO JAPANESE

最遊記（不幸な外国人または「猿」）

BACK INTO ENGLISH

Saiyuki (unhappy foreigner or "monkey")