YOU SAID:

Schengen is a transit base, a bargain with a tail spoiled skeleton

INTO JAPANESE

シェンゲンはトランジット基地、テールスポイルスケルトンのお買い得

BACK INTO ENGLISH

Schengen is a transit base, a bargain for the tail spoil skeleton

INTO JAPANESE

シェンゲンはトランジット基地であり、テイルスポイルの骨組み

BACK INTO ENGLISH

Schengen is a transit base, with a skeleton of tail spoils

INTO JAPANESE

シェンゲンは、テイル・スポイルの骨格を持つトランジット基地

BACK INTO ENGLISH

Schengen is a transit base with a tail spoil skeleton

INTO JAPANESE

シェンゲンはテールスポイルスケルトンを持つトランジット基地です

BACK INTO ENGLISH

Schengen is a transit base with a tail spoil skeleton