YOU SAID:

Selene was an creature of curiosity. She was dedicated to gathering knowledge. One planet she frequented was Eden Three.

INTO JAPANESE

セレーネは好奇心の生き物でした。彼女は知識を集めることに専念していました。彼女が頻繁に訪れた惑星はエデンスリーでした。

BACK INTO ENGLISH

Serene was a curious creature. She was dedicated to gathering knowledge. The planet she visited frequently was Edensley.

INTO JAPANESE

穏やかな生き物でした。彼女は知識を集めることに専念していました。彼女が頻繁に訪れた惑星はエデンスレーでした。

BACK INTO ENGLISH

It was a calm creature. She was dedicated to gathering knowledge. The planet she visited frequently was Edensley.

INTO JAPANESE

それは穏やかな生き物でした。彼女は知識を集めることに専念していました。彼女が頻繁に訪れた惑星はエデンスレーでした。

BACK INTO ENGLISH

It was a calm creature. She was dedicated to gathering knowledge. The planet she visited frequently was Edensley.