YOU SAID:

She busts as she crusts as she dusts as she gusts as she lusts as she rusts as she trusts.

INTO JAPANESE

彼女は、彼女が信頼しているように、彼女が錆びている間に、彼女が欲望している間に、彼女がほこりを払い、彼女がほこりを払い、彼女が皮をむくように、バストする。

BACK INTO ENGLISH

She bust, as she trusts, while she is rusting, while she desires, she dusts, she dusts, and she peels. I do.

INTO JAPANESE

彼女が信頼している間、彼女はバストしました、彼女が錆びている間、彼女が望んでいる間に、彼女はほこりを払い、彼女はほこりを払い、そして彼女は皮をむきます。私がやります。

BACK INTO ENGLISH

She bust while she trusted, while she was rusting, while she wanted, she dusted, she dusted, and she peeled. I will do it.

INTO JAPANESE

彼女が信頼している間、彼女はバストしました、彼女が錆びている間、彼女が欲している間、彼女はまぶし、彼女はまぶし、そして彼女は皮をむきました。私はします。

BACK INTO ENGLISH

She bust while she trusted, while she rusted, while she wanted, she drew, she drew, and she peeled. I will do it.

INTO JAPANESE

彼女は信頼している間バストをやり、錆びていて欲しかった間、彼女は描き、描き、そして皮をむいた。私はします。

BACK INTO ENGLISH

She bust while trusting, and while she wanted rust, she painted, painted, and peeled. I will do it.

INTO JAPANESE

彼女は信頼しながらバストをやり、錆びを欲しがっている間、彼女は絵を描き、塗装し、皮をむいた。私はします。

BACK INTO ENGLISH

She busted with confidence, and while she wanted rust, she painted, painted, and peeled. I will do it.

INTO JAPANESE

彼女は自信を持ってつぶされました、そして、彼女は錆が欲しかった間、彼女は塗って、塗って、皮をむきました。私はします。

BACK INTO ENGLISH

She was crushed with confidence and she painted, painted and peeled while she wanted rust. I will do it.

INTO JAPANESE

彼女は自信を持って押しつぶされ、錆びたくて絵を描いたり、塗ったり、はがしたりしました。私はします。

BACK INTO ENGLISH

She was crushed with confidence and painted, painted, and peeled off, rusting. I will do it.

INTO JAPANESE

彼女は自信を持って粉砕され、塗装、塗装、剥がれ、錆びました。私はします。

BACK INTO ENGLISH

She was crushed with confidence and painted, painted, peeled and rusted. I will do it.

INTO JAPANESE

彼女は自信を持って粉砕され、塗装、塗装、皮をむき、錆びました。私はします。

BACK INTO ENGLISH

She was crushed with confidence, painted, painted, peeled and rusted. I will do it.

INTO JAPANESE

彼女は自信を持って砕かれ、塗装され、塗装され、皮をむかれ、錆びました。私はします。

BACK INTO ENGLISH

She was crushed, painted, painted, peeled and rusted with confidence. I will do it.

INTO JAPANESE

彼女は押しつぶされ、塗られ、塗られ、剥がされ、自信を持って錆びました。私はします。

BACK INTO ENGLISH

She was crushed, painted, painted, peeled, and rusted with confidence. I will do it.

INTO JAPANESE

彼女は押しつぶされ、塗られ、塗られ、剥がされ、自信を持って錆びました。私はします。

BACK INTO ENGLISH

She was crushed, painted, painted, peeled, and rusted with confidence. I will do it.