YOU SAID:

She's dirty, dirty pet, and human social contact. She can count her spine, she is skinny. Let the owner find her nails.

INTO JAPANESE

彼女は汚い、汚いペットと人間社会との接触です。彼女は彼女の背骨を数えることができる、彼女は細い。聞かせて所有者は、彼女の爪を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

She is a dirty, dirty pets and human social contact. She can count her spine, she is thin. Let the owner finds her nails.

INTO JAPANESE

彼女は汚い、汚いペットと人間社会との接触。彼女は彼女の背骨を数えることができる、彼女は薄い。聞かせて所有者は、彼女の爪を検索します。

BACK INTO ENGLISH

She is a dirty, dirty pets and human social contact. She can count her spine, she is thin. Let, the owner, finds her nails.

INTO JAPANESE

彼女は汚い、汚いペットと人間社会との接触。彼女は彼女の背骨を数えることができる、彼女は薄い。所有者は、彼女の爪を検索します。

BACK INTO ENGLISH

She is a dirty, dirty pets and human social contact. She can count her spine, she is thin. The owner looks for her nails.

INTO JAPANESE

彼女は汚い、汚いペットと人間社会との接触。彼女は彼女の背骨を数えることができる、彼女は薄い。所有者は彼女の爪を探します。

BACK INTO ENGLISH

She is a dirty, dirty pets and human social contact. She can count her spine, she is thin. The owner looks for her nails.