YOU SAID:

She had the gift of being able to paint songs.

INTO JAPANESE

軽蔑を感じられる事への嬉しい予感。

BACK INTO ENGLISH

The happy anticipation of being able to feel contempt.

INTO JAPANESE

軽蔑を感じられる事への嬉しい予感。