YOU SAID:

She Said Do You Love Me I Tell Her Only Partly I Only Love My Bed And My Mom I'm Sorry

INTO JAPANESE

のみ私のベッドが大好き部分的だけと言って私を好きと彼女は言った、私の母私は申し訳ありませんが

BACK INTO ENGLISH

Only love my bed and partly just to say, I like she said, my mother I am sorry

INTO JAPANESE

唯一私のベッドの愛と言う、私のように部分的だけ彼女は言った, 私は残念私の母

BACK INTO ENGLISH

Only love in my bed and say, only partially to me she said, I regret my mother

INTO JAPANESE

唯一の私のベッドと言う、部分的にしか愛私に彼女は言った、私の母を後悔して

BACK INTO ENGLISH

Only my bed and says, only partially she regrets, said my mother, love me

INTO JAPANESE

私はベッドだけと言う、部分的に彼女の後悔が私を愛して私の母を言っただけ

BACK INTO ENGLISH

I say just the bed and the partial regrets she loves me, my mother said

INTO JAPANESE

ベッドだけと言うし、部分的な後悔彼女は私を愛している、私の母は言った

BACK INTO ENGLISH

Say only a bed and a partial regrets she loves me, my mother said

INTO JAPANESE

言うだけでベッドと部分的な後悔、彼女は私を愛している、私の母と

BACK INTO ENGLISH

Just a bed with partial regrets, she loves me, my mother and

INTO JAPANESE

部分的な後悔とベッドがあるだけ、彼女は私の母私を愛していると

BACK INTO ENGLISH

With just a bed with partial regrets, my mother I love her

INTO JAPANESE

部分的な後悔とベッドがあるだけと私の母彼女を愛してください。

BACK INTO ENGLISH

Bed with partial regrets that only mother I love her.

INTO JAPANESE

彼女を愛して母親だけの部分的な後悔とベッドします。

BACK INTO ENGLISH

I love her, partial regret only the mother's bed.

INTO JAPANESE

彼女を愛して、部分的な後悔だけ母のベッド。

BACK INTO ENGLISH

Love her, only partially repentant mother's bed.

INTO JAPANESE

彼女を愛するのみ部分的に後悔している母のベッド。

BACK INTO ENGLISH

She loves only partially repentant mother's bed.

INTO JAPANESE

のみ部分的に後悔している母のベッドが大好き。

BACK INTO ENGLISH

Only partially repentant mother's bed love.

INTO JAPANESE

唯一の部分的に後悔している母のベッドの愛。

BACK INTO ENGLISH

Love's only partially repentant mother's bed.

INTO JAPANESE

愛のだけ部分的に後悔している母のベッド。

BACK INTO ENGLISH

Partial regrets just love mother's bed.

INTO JAPANESE

部分的な後悔だけ母のベッドが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Partial regrets just love mother's bed.