YOU SAID:

Shiku ran the mile while niku ate.

INTO JAPANESE

ニクが食べている間、シクはマイルを走った。

BACK INTO ENGLISH

Shiku ran a mile while Nik was eating.

INTO JAPANESE

ニックが食事をしている間、シクは1マイル走った。

BACK INTO ENGLISH

Sik ran a mile while Nick was eating.

INTO JAPANESE

ニックが食事をしている間、シクは1マイル走った。

BACK INTO ENGLISH

Sik ran a mile while Nick was eating.